10 kwietnia 2011

Żeberka w sosie hoisin


Składniki:
(4 porcje)
- 1 duży płat żeberek
- 3 łyżki jasnego sosu sojowego
- 3 łyżki sosu hoisin
- 3 łyżki ketchupu
- 2 łyżki chińskiego wina ryżowego lub wytrawnego sherry
- 1 łyżka cukru trzcinowego
- 2 ząbki czosnku drobno posiekane
- 2 łyżki płynnego miodu
- 1/4 szklanki przegotowanej wody
(do polewania mięsa w trakcie pieczenia)

Przygotowanie:
Przyrządzić marynatę, mieszająć sos sojowy, sos hoisin (użyłam gotowego - do kupienia w sklepach z żywnością azjatycką), ketchup, wino ryżowe lub sherry, cukier trzcinowy, miód i drobno posiekany czosnek. Żeberka pokroić w kawałki, umieścić w naczyniu do zapiekania, zalać marynatą, przykryć folią spożywczą i umieścić w lodówce na noc.

Następnego dnia rozgrzać piekarnik do temperatyry 170 st. C, na dolnym poziomie piekarnika umieścić nieduże naczynie żaroodporne wypełnione częściowo wodą, na wyższym odkryte naczynie z żeberkami. Piec, aż żeberka będą miękkie (ok. godziny), polewając od czasu wodą i marynatą, w której zanurzone jest mięso. Bardzo smaczne, polecam!


Żeberka przyrządziłam w oparciu o przepis ze strony Chinesefood.about.com. Dodaję go do akcji Ireny i Andrzeja "Z Widelcem po Azji" na Durszlaku.


9 kwietnia 2011

Sos holenderski z kolendrą

Klasyczny sos wzbogacony o trochę zieleniny. Świetnie nadaje się do warzyw gotowanych na parze, szczególnie szparagów oraz do ryb z grilla lub gotowanych na parze. U mnie był dodatkiem do łososia i skorzonery nazywanej także wężymordem lub zimowymi szparagami. Skorzonerę należy obierać w gumowych rękawiczkach, gdyż brudzi skórę i wydziela lepki sok, który trudno zmyć. Warzywo to ma lekko słodkawy smak, który z kwaśnym sosem holenderskim tworzy ciekawą kompozycję. Sos gotujemy w kąpieli wodnej. Robię to następująco: większy garnek napełniam wodą do 1/4 wysokości, zagotowuję wodę i stawiam na nim drugi, mniejszy garnek, w którym przyrządzam sos, mieszając go ręczną trzepaczką. Płomień pod garnkiem powinien być nieduży. Dobrze mieć przygotowaną pod ręką ciepłą wodę - gdyby sos zrobił się podczas gotowania zbyt gęsty, można dodać odrobinę wody i wymieszać ją dokładnie z sosem. 

Składniki:
(dla 2 osób)
- 2 łyżki masła
- 2 żółtka
- sok z 1/2 - 1 średniej cytryny
(zależnie od tego jak kwaśny chcemy mieć sos)
- szczypta soli
- trochę świeżo mielonego czarnego pieprzu
- 1 - 2 łyżki posiekanej świeżej kolendry

Przygotowanie:
Masło rozpuścić w garnku w kąpieli wodnej. Dodać do niego żółtka, ubić ręczną trzepaczką, gotując na niedużym ogniu w kąpieli wodnej, następnie dodać sok z cytryny i ubijać do zgęstnienia, dodać sól, pieprz, posiekaną kolendrę, wymieszać, jeszcze krótko podgrzewać i gotowe. Od razu podawać do warzyw gotowanych na parze i/lub ryby.

7 kwietnia 2011

Pudding z tapioki z czekoladą i chili


Tapioka na stałe zagościła w mojej kuchni - od jakiegoś czasu stała się moim ulubionym składnikiem bazowym deserów. Tym razem pokusiłam się o eksperyment polegający na połączeniu tapioki z czekoladą i chili. Dla dodania orzeźwiającego akcentu udekorowałam pudding musem z mango, a całość posypałam lekko podprażonymi wiórkami kokosowymi. Eksperyment okazał się bardzo udany.

Składniki:
(4 porcje)
- 1/3 szklanki drobnych perełek tapioki
- 2/3 szklanki wody do namoczenia tapioki
+
- szklanka wody do zagotowania tapioki
- 250 ml mleka kokosowego
- 2 łyżki cukru
- szczypta soli
- 1/4 tabliczki czekolady gorzkiej lub mlecznej
- 1 - 1,5 strączka suszonej papryczki chili
(można zastąpić płatkami chili)

Do dekoracji:
- 1/2 świeżego mango obranego ze skóry
lub
- kilka plastrów mango z puszki
- łyżeczka cukru pudru
- 2 łyżeczki wiórków kokosowych lekko uprażonych na suchej patelni

Przygotowanie:
Tapiokę zalać wodą i odstawić na pół godziny, aby się namoczyła. W garnku o grubym dnie zagotować szklankę wody, dodać namoczoną tapiokę i gotować 5 minut na małym ogniu, cały czas mieszając. Zdjąć z ognia, przykryć pokrywą i odstawić na 10 minut, aby tapioka wchłonęła wodę. Po 10 minutach dodać mleko kokosowe, cukier, sól, chili i gotować na małym ogniu, cały czas mieszając, aż perełki tapioki staną się przezroczyste. Gdyby deser zrobił się w trakcie gotowania zbyt gęsty, należy dodać trochę mleka kokosowego. Pod koniec gotowania dodać czekoladę pałamaną w kostki i mieszać, aż się rozpuści. Po ugotowaniu deser lekko przestudzić. Mango zmiksować z odrobiną cukru pudru. Udekorować pudding musem z mango i prażonymi wiórkami kokosowymi.

Przepis własny inspirowany deserami kuchni tajskiej.

2 kwietnia 2011

Hummus z edamame


Robiąc ostatnio zakupy w Kuchniach Świata, zauważyłam pana niosącego do kasy 3 opakowania edamame. Już wcześniej czytałam o zielonej soi, ale dotychczas nie miałam okazji jej spróbować. Widząc mężczyznę, kupującego 3 opakowania na raz, pomyślałam, że musi być to dobre i czas, abym i ja spróbowała. Kupiłam więc jedną paczkę. Edamame w strąkach jest dostępne w Warszawie w formie mrożonej - w Kuchniach Świata w cenie 12 zł za opakowanie 500 g, w Asian House w cenie 5 zł za 250 g.

W Japonii jada się blanszowane edamame jako przekąskę do piwa. Łatwo i prosto się ją przyrządza - należy rozmrozić strąki, odciąć końcówki i blanszować przez kilka minut w wodzie z dodatkiem soli morskiej. Jemy tylko ziarna. Bardzo smaczna i zdrowa przekąska - polecam!

Edamame, czyli zielona soja

Przypadł mi do gustu przepis na hummus z edamame, który zczęrpnęłam ze strony Serious Eats. Oto on, nieco zmodyfikowany przez mnie:

Składniki:
(4 porcje)

- 0,5 kg strąków edamame
- 3 łyżki pasty sezamowej tahini
- 4 łyżki oliwy
- sok z jednej dużej cytryny
- 1 główka pieczonego czosnku*
- 4 łyżki wody z gotowania soi
- szczypta soli
do podania:
- 2 łyżeczki uprażonych ziaren sezamu
- trochę oliwy
- trochę posiekanej natki pietruszki - opcjonalnie
- trochę przyprawy za'atar* - opcjonalnie
- podpieczone chlebki pita

Przygotowanie:

Strąki soi ugotować w osolonej wodzie lub na parze - nie należy gotować zbyt długo, aby nie straciły koloru. Zachować wodę z gotowania. Gdy strąki ostygną, wyłuskać ziarna i zmiksować je z dodatkiem oliwy, soku z cytryny, tahini, pieczonego czosnku i 4 łyżek wody z gotowania - w razie potrzeby dodać więcej wody, aby uzyskać pożądaną, gładką konsytencję. Przyprawić odrobiną soli. Gotową pastę polać niewielką ilością oliwy, posypać uprażonymi ziarnami sezamu, opcjonalnie także posiekaną natką pietruszki i/lub za'atarem. Podawać z podpieczoną pitą.


Polecam - smakuje rewelacyjnie i ma ładniejszy kolor niż tradycyjny hummus z ciecierzycy.

* Aby upiec czosnek, należy zawinąć całą główkę w folię aluminiową i piec 45 minut w średnio nagrzanym piekarniku. Po upieczeniu wybrać łyżeczką zawartość łusek.

* Za'atar - przyprawa popularna w kuchni bliskowschodniej, w jej skład wchodzą m. in.: tymianek, oregano, majeranek, sumak (w wersji libańskiej), prażony sezam.

1 kwietnia 2011

Fattoush - sałatka libańska


Sałatkę Fattoush jadłam niedawno w libańskiej restauracji Fenicja w Warszawie. Tak mi smakowała, że postanowiłam przyrządzić ja w domu. W Fenicji jest ona serwowana w liściu sałaty lodowej - spodobał mi się ten sposób podania. Składniki trochę zmieniłam - zrezygnowałam z marchewki, która była w składzie restauracyjnej wersji sałatki, dodałam natomiast pomidory, których w Fenicji nie dodają. Przejrzałam też kilka przepisów na tę sałatkę w Internecie - w wielu z nich występuje cebula. Choć ją lubię, tym razem z niej zrezygnowałam. Nie chciałam, aby jej wyrazisty smak zdominował smaki pozostałych składników, w szczególności świeżych ziół. Polecam tę sałatkę jako dodatek do dań bliskowschodnich. Myślę, że często będzie gościć na moim stole. Składniki można zmieniać według własnych upodobań. Najważniejsze, aby znalazły się w niej: świeży ogórek, świeża mięta, podpieczona na chrupko, połamana na drobne kawałki pita, oliwa i sok z cytryny. U mnie nie może też zabraknąć świeżej, czerwonej papryki, którą bardzo lubię, ale to już kwestia indywidualnych upodobań. W przepisach na tę sałatkę występuje także sumak - przyprawa popularna w kuchni tureckiej i arabskiej, którą można kupić w sklepach z żywnością orientalną. Tym razem jej nie dodałam - zrobię to przy najbliższej okazji.

Składniki:
(dla 4 osób)
- 1 świeży, długi ogórek
- 1 małe opakowanie pomidorów koktajowych
- 1 pęczek rzodkiewek
1/2 czerwonej papryki
- 2 łyżki posiekanej świeżej mięty
- 2 łyżki posiekanej natki pietruszki
- 2 łyżki posiekanej świeżej kolendry
- 2 łyżki oliwy
- sok z 1/2 cytryny
- 1 chlebek pita
- 4 liście sałaty lodowej
- szczypta soli
- świeżo mielony pieprz czarny
- szczypta sumaku - opcjonalnie

Przygotowanie:
Ogórka obrać, przekroć wzdłuż na 4 części, wyciąć pestki, pokroić w średniej wielkości kostkę. Pomidorki koktajowe pokroić w ćwiartki, paprykę w niedużą kostkę. Z rzodkiewek odciąć liście i ogonki i pokroić w średnią kostkę. Pitę podpiec na grillu na chrupko i porwać na drobne kawałeczki. Do pokrojonych warzyw dodać posiekane zioła, skropić oliwą i sokiem z cytryny, doprawić delikatnie solą, pieprzem i ewentualnie sumakiem, wymieszać. Wypełnić sałatką liście sałaty lodowej i tuż przed podaniem posypać kawałkami podpieczonej pity.